汉字笔顺查询网 田字格笔顺笔画 字帖生成器
汉字笔顺查询网 » 汉字文化 » 汉字知识 » 爷和爹和爸的区别

爷和爹和爸的区别

关键词:爷和爹和爸的区别 来源:汉字笔顺查询 浏览:65次 时间:2020-02-10

现代汉语中爷指爸爸的爸爸,爹,很少用,多见方言,指爸爸。爸就是爸爸。
古汉语中,爷,爹都指父亲,没有爸的说法。
当然每个字都有其他含义,详见字典。我只基于你把这三个字放到一起作了简单区别

爷和爹和爸的区别主要在表达意思不同、出处不同、词性不同,具体如下:
一、表达意思不同
1、爷:全国大多数地方指祖父或祖父级男子,有些地方指父亲或父亲级男子。在粤语中可以指伯爷。
2、爹:即父亲或者祖父之意。过去的时间段内称呼父亲为爹的较多,或者城市工农阶层称父亲为爹的也较多,或者农村称父亲为爹较多。鄂皖苏赣等地,称呼祖父为爹的较多。
3、爸:即爸爸。是对父亲的口语称呼。
二、出处不同
1、爷:出自北朝民歌《木兰辞》,“爷娘闻女来,出郭相扶将。”
翻译:父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城(迎接木兰)。
2、爹:出自元代戏曲作家关汉卿《鲁斋郎》,“比及爹有这个心,小人打听在肚里了。”
3、爸:出自三国时魏人张揖的《广雅·释亲》,“爸,父也。”
翻译:爸的意思是父亲。
三、词性不同
1、爷:通常用作名词。
2、爹:形声词,通常为名词。
3、爸:既可以作名词、动词,也常作为口语用词。



汉字文化