“爽”在古代的解释

爽
发自内心深处的不由自主的感到的一种莫名的惬意就叫做爽。

上面的为现今的解法，爽字在古代与现代有着很大的不同。

现在我们说的爽字含义，出自“五味令人口爽”这句话。而这句话出自老子《道德经》第十二章。

全文：

五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之

货令人行妨。是以圣人，为腹不为目，故去彼取此。

爽字是一个历史性错别字。爽字本意是出差错的意思，也有不好不对的意思。和现在的解释几乎完全相反。但我们现在对爽字的错误解释，就是从道德经这一句“五味令人口爽”开始的。

实际，老子的意思是天天大鱼大肉，会使人感觉不出美味来。这是一种非常高深的智慧。老子那个时代，大部分人都吃不饱饭，可老子经已经领悟出了这个至今仍有很多人不懂得道理。

注：

五味，是指酸、辛、苦、甘、咸五种味道，可此处不是此意。此处的五味，是指美味。老子那个时代，大部分人都吃不饱饭，有个馒头咸菜就满足了，而这些东西哪有什么味道呀？能够尝遍五味的人，都是达官贵人。

其实大家只要好好看一下，就明白爽字的本意了。一个大，中间四个叉，可以理解为大错特错的意思。哪里有什么惬意的意思呀？

至于为什么后来就传成惬意的意思，也不能怪祖先无知，只能说他们看事物不够仔细，或是对道家和传统学说不够了解吧。
开放分类：

爽
shuang
1.bright; clear
2.cheerful
3.comfortable; well
4.frank and open
好
回答者：caoyaqi - 经理 四级 11-29 19:43

爽
发自内心深处的不由自主的感到的一种莫名的惬意就叫做爽。

上面的为现今的解法，爽字在古代与现代有着很大的不同。

现在我们说的爽字含义，出自“五味令人口爽”这句话。而这句话出自老子《道德经》第十二章。

那么烦干什么？
爽在古代主要以下几意：
〈形〉
1 明朗；清爽。
2 直爽；豪放。
〈动〉
1 违背；违犯。
2 差错

好