为什么平时都把“1”读成“幺?
1、2、3、4、5、6、7、8、9、0这十个数字在军事领域以及各军兵种广泛运用,特别在炮兵通讯中大量使用。
由于军队人员的方言口音不统一,于是约定俗成,数字军语使用中改动了1(幺)、2(两)、7(拐)、9(勾)、0(洞)的发音,十个数字念成:幺、两、叁、肆、伍、六、拐、八、勾、洞。这样改动后,再读起来朗朗上口,不容易出现差错。
扩展资料:
一、“幺”的其他用法
数目中的“一”(只能单用,不能组成合成数词,也不能带量词,旧时指色子和骨牌中的一点,现在说数字时也用来代替“一”)。如:幺幺三(113)。另 用语,幺万、幺条、幺饼、幺鸡、幺喜、幺牌。
二、相关词语
1、幺二[yāo èr]
骨牌名。旧时妓院中 有长三、幺二的等级名称,幺二是次一等的
2、装幺[zhuāng yāo]
解释是故意作态,装腔作势。
3、幺妹[yāo mèi]
是指中国西南人对家里兄弟姊妹中年龄最小的女孩的爱称;也指带有讽刺意味的对打扮过于妖艳的女性的称呼。
4、幺算[yāo suàn]
意思是细致的考虑。
5、幺儿[yāo ér]
幺儿是川渝方言,一指最小的儿子,二指对自己的女儿的爱称,三指用作辱骂他人的词语,四指对自己的儿子的爱称,五指在年轻一代中,还有情侣间的互相称呼,要好的女孩子之间的昵称类似亲爱的意思。
参考资料来源:百度百科-幺
首先举一个栗子:报警电话110,大家平时都怎么读?大多数肯定念成“幺幺零”,假如念成“一一零”,是不是有种怪怪的感觉!但是,仔细思考一下,“1”不是读作yi吗?为什么在这里读成“幺”这么自然呢?实际上,这个问题涉及到一个概念,叫做“数字军语”。
尽管我军2011年版《中国人民解放军军语》并未将数字军语列入,但数字军语在解放军或者警察系统中推广运用,时间比较悠久,至少是红军时期就已经运用了。这种数字军语,将0~9这10个数字分别读作:幺(1)、两(2)、三、四、五、六、拐(7)、八、勾(9)、洞(0),其中幺(1)、两(2)、拐(7)、八、勾(9)、洞(0)这5个数字的读音与普通话发音不同,这里有几种解释:
第一种:来源于军事通讯需求
1、2、3、4、5、6、7、8、9、0这十个数字在军事领域以及各军兵种广泛运用,特别在炮兵通讯中大量使用。由于军队人员来自天南海北,有的方言口音区别很大,如1和7,6和9等方言,特别容易听错。作战和训练时大量与数字打交道,来不得半点差错。0、1、2、7、9的声母由于发音部位和发音方法不同,在发音上无法发出很大的声音。由于战场环境噪声大,使用电子通信设备时,话筒的频率响应对这几个数字的增益比较低,使发射机功率达不到要求。所以必须对其发音进行改进。于是约定俗成,数字军语使用中改动了1(幺)、2(两)、7(拐)、9(勾)、0(洞)的发音,十个数字念成:幺、两、叁、肆、伍、六、拐、八、勾、洞。这样改动后,再读起来朗朗上口,不容易出现差错。
第二种:来源于传统文化
词典中对幺、两、洞有具体解释。
幺:数目中的“一”(只能单用,不能组成合成数词,也不能带量词,旧时指色子和骨牌中的一点,现在说数字时也用来代替“一”)。如:幺幺三(113)。另 用语,幺万、幺条、幺饼、幺鸡、幺喜、幺牌。
两:数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂、两本书。
洞:口令中用以代替数目中的“零”。如:洞洞八(008)。
第三种:来源于象形文字发音
拐:军语中代替数目中的“七”、“7”。取“7”字形象拐棍、拐杖。如:拐洞拐(707)。
勾(钩):军语中代替数目中的“九”、“9”。源自猜拳划拳。一人伸出几个手指,另一个人同时伸出手指或拳头,按事先约定的规定决定输赢。通常食指作勾(钩)状,余指合拢表示“9”,勾(钩)代表“9”由此演变尔来。如:勾两勾(929)。
实际上,这种数字军语在很多国家也都存在,比如美军使用阿尔法、贝塔、查理、德尔塔,分别代表A、B、C、D。虽然发音似乎长了一些,但确实更容易从发音上区分开来,能够有效避免各类误听误传。