“象”与“像”的用法!
“像”与“象”的规范用法
一段时期来,汉字“像”与“象”使用混乱,国家语言工作委员会就此作出了规范表述。
在现代汉语里,象作为一个单音词,只有指“大象”这样一个意义。作为词素,有两个意义:一、名词性词素,指形状、样子,可构成复合词如“现象、假象、表象、星象、脉象、旱象、形象、印象、怪象、险象、幻象”等。二、动词性词素。指摹仿、摹拟,可构成复合词如“象形、象意、象声、象声词”等。带单人偏旁的“像”,在现代汉语中有三个义项:一、名词,指比照人物等作成的形象,如“鲁讯像”等。二、动词,意指“相似”,如“他像他的哥哥” ...
-------------------------------------------------
“象”和“像”莫混淆
孟 祥 军
同学们在使用“象”与“像”的时候,经常将这两个字混淆,出现使用错误,下面我们来区别一下它们的用
法,以便同学们正确使用这两个字。
1. “象”和“像”都作名词。
“象”字有两种意思:( 1 )指物品或动物,如象棋、大象、象牙等。( 2 )指形状、状态,比如现象、
景象、气象、印象等。
“像”字指照人物做成的制品,一般和人有关,如裾隆⑼�瘛⑿は瘛⒒�瘛⑺芟瘛⒙枷瘛⒁粝竦取?
2. “象”和“像”都作动词。
“象”字用作动词时,一般指摹拟、模仿的意思,如象声、象形等。
“像”作动词的时候,大多是相似的意思,如好像、像母亲、像雷锋等。
现在同学们在使用这两个字的时候,最常见的错误是把名词中的“像”(如画像、塑像、录像、音像等)写
成“象”;把“象”(如景象、气象、印象、现象、象形等)写成“像”。只要我们搞清楚这两个字作名词或动
词时的不同用法,就能够正确使用它们。
顺便说的是,过去常常有人写的“照像”、“像片”,现在都应规范为“照相”、“相片”。
-------------------------------------------------
从“象”与“像”的合与分谈汉字规范
1986年10月,国家语言文字工作委员会重新发表《简化字总表》时取消了以“象”代“像”的规定,也就是恢复“象”和“像”原来的分工。
“象”和“像”以及“相(xiàng)”用法上有些地方容易相混,特别是在图形、形状这一义项。现在根据汉字简化以前的使用习惯,并参考有关辞书,将这三个字在易混义项的分工,用列举例词的办法,表达如下:
象
形状,样子:~表/~征(徵)/~尊/表~/抽~/观~/旱~/幻~/迹~/假~/景~/脉~/气~/天~/万~/唯~/物~/现~/星~/形~/血~/意~/印~/映~/脏~(中医名词)/征(徵)~/浑~仪/磁~仪/日~仪/二~性/共轭~。
像
①比照人物做成的图形:~差/~场/~点/~方/~角/~界/~宽/~片(=相片)/~频/~散/~素/~移/~元/~章/倒~/雕~/佛~/负~/画~/蜡~/录~/偶~/群~/人~/摄~/神~/声~/实~/塑~/铜~/头~/图~/析~/想~/肖~/凶~/胸~/绣~/虚~/遗~/音~/影~/造~/~元点/~散性/录~机/显~管/标准~/~对相对定向。
②相似:好~/活~/如~/相~/四不~/~那么回事/~煞有介事/儿子~父亲/~是在哪里见过/~亲闺女一样。
③比方,如同:~小李这样的人才真难得/他真胆小,~小狗、小猫这样的动物都怕/~圆明园这样的地方,可以定为爱国主义教育场所。
相
样子、容貌:~貌/~片(=像片)/扮~/本~/亮~/露~/面~/破~/色~/上~/喜~/形~(指外貌,≠形象)/凶~/洋~/月~/站~/长~/照~/装~/金~学/可怜~/狼狈~/穷酸~/众生~。(完
像
xiàng(ㄒㄧㄤˋ)
[1]相似:好~。相~。~生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。
[2]比照人物做成的图形:画~。塑~。雕~。绣~。肖~。
[3]比如,比方:~这样的事是值得注意的。
象
xiàng(ㄒㄧㄤˋ)
[1]哺乳动物,是地球上最大的动物,多产在印度、非洲等热带地区,门牙极长,可用于雕刻成器皿或艺术品:~牙。~牙宝塔(喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地)。
[2]形状,样子:形~。景~。气~。现~。想~。~征。万~更新。~声。~形。
其实跟简单
象比像多个偏旁~
看不到???
哎。。。。