文言文中贵的翻译话题解读。分享“文言文中贵的翻译”相关问答,如: 《贵在古文中的翻译》 《贵文言文意思是什么?》 《贵在古文中的翻译》 等,想了解更多文言文中贵的翻译的内容,请参与文言文中贵的翻译话题的讨论。
贵在古文中的含义:1、本义:物价高,与“贱”相对。如:贵,物不贱也。(《说文》)谷贵时减贾(价)而粜(tiào,出售粮食)。(《汉书·食货志上》)又如:春雨贵如油。2、社会地位高,或地位显要的人。如:苟富贵,无相忘。(《史记·陈涉世家》)不及贵门(权贵人家)犬。(唐·于之...
guì①<形>价格高。《史记?货殖列传》:“故物贱之征贵,贵之征贱。”②<形>地位高;显贵。《师说》:“是故无贵无贱,无长无少。”③<名>地位高的人。《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰侍权贵,使我不得开心颜。”④<形>重要;可贵。《论语?...
物价高,与“贱”相对;社会地位高,或地位显要的人;贵重;重要;敬辞,尊称与对方有关的事物时用;提高物价;崇尚,重视。 贵在古文中的含义如下: 本义:物价高,与“贱”相对。如:贵,物不贱也。《说文》)谷贵时减贾(价)而粜(tiào,出售粮食)。(《汉书·食货志上》)又...