挟的文言文翻译

1. 挟在文言文中什么意思 挟xié jiā 中文解释 - 英文翻译 挟的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 挟 xié 部首笔画 部首：扌 部外笔画：6 总笔画：9 五笔86:RGUW 五笔98:RGUD 仓颉：QKT 笔顺编号：121143134 四角号码：55080 Unicode:CJK 统一汉字 U+631F 基本字义 1. 用胳膊夹着：~持。
~山超海（喻不可能做到的事）。 2. 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（yāo ）~。
~制。~势（仗势）。
3. 心里怀着（怨恨等）：~恨。~怨。
~嫌。 详细字义 〈动〉 1. （形声。

从手，夹声。本义：用胳膊夹住） 2. 同本义 [hold sth. under the arm] 挟，俾持也。
——《说文》 挟其枪。刈耨鑮。
——《国语·齐语》 右掖曰挟。——《管子·小匡》注 挟经秉枹。
——《国语·吴语》 何冯弓挟矢。——《楚辞·天问》 左挟弹，右摄丸。
——《战国策》 挟太山。——《孟子·梁惠王上》 骑马挟矢。
——明· 魏禧《大铁椎传》 操刀挟盾。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》 挟匕首。
——宋· 文天祥《指南录后序》 3. 又如：腋下挟着一本书；挟枪；挟弓；挟尺 4. 挟制 [coerce] 今有奸雄曹操，挟寡人行势，当识也。——《三国志平话》 今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯。
——《三国志·诸葛亮传》 挟天子以征四方。——宋· 司马光《资治通鉴》 挟东宫二王。
——明· 顾炎武《复庵记》 将挟兵力。——清· 梁启超《谭嗣同传》 5. 又如：挟养（挟制豢养）；挟挠（挟制扰乱）；挟今；要挟 6. 怀抱，怀有 [harbor] 挟持私虑（怀着个人打算）。
——宋· 司马光《资治通鉴》 7. 又如：挟仇（心怀仇恨）；挟私（心怀私念）；挟忿，挟怨；挟策（胸 怀计谋）；挟义（怀持正义）；挟奸（心怀奸计）；挟嫌；挟恨 8. 携带 [carry] 挟飞仙以遨游，抱明月而长终。——苏轼《赤壁赋》 9. 又如：挟册（携带书籍）；挟策（手拿书本）；挟子巢栖 10. 占有，拥有 [possess;own] 位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。
——《战国策》 11. 倚仗，依恃 [depend on] 不挟长，不挟贵，不挟兄弟而友。——《孟子》 12. 又如：挟依，挟恃（依仗）；挟势（依仗权势） 13. 隐藏 [hide]。
如：挟藏（私藏）；挟书（私藏书籍） 14. 夹杂；夹带 [be mixed up with] 琼珉山积，不能无挟瑕之器。——《抱朴子·外篇》 15. 辅佐，从旁协助 [assist] 挟，辅也。
——《广雅》 16. 又如：挟佐；挟赞（辅佐）；挟辅 17. 搀扶 [support] 挟澄源。——《徐霞客游记·游黄山记》 挟予以登。
常用词组 1. 挟持 xiéchí （1） [seize *** .on both sides by the arms]∶从两旁抓住或架住被捉住的人 （2） [coerce;force *** .to submit hold *** .under duress]∶倚仗权势或抓住别人的弱点，强使其服从 2. 挟带 xiédài [carry] 携带 风挟带着沙砾袭击岩石和断崖 3. 挟细拿粗 xiéxì-nácū [provoke a dispute] 寻事生非，挑剔冒犯 谁敢向他行挟细拿粗？这刁顽全不想他妻我妇。——元· 关汉卿《鲁斋郎》 4. 挟制 xiézhì [take advantage of *** .'s weakness to enforce obedience;force *** .to do one's bidding] 依仗权势或抓住对方缺点，强使顺从 挟 jiā 基本字义 1. 古同“夹”，从物体两边钳住。
隐藏更多释义 以下结果由HttpCN提供字形结构 繁体字：挟 汉字首尾分解：扌夹 汉字部件分解：扌夹 笔顺编号：121143134 笔顺读写：横竖横横捺撇横撇捺。
2. 挟在文言文中什么意思 挟xié jiā 中文解释 - 英文翻译 挟的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 挟 xié 部首笔画 部首：扌 部外笔画：6 总笔画：9 五笔86:RGUW 五笔98:RGUD 仓颉：QKT 笔顺编号：121143134 四角号码：55080 Unicode:CJK 统一汉字 U+631F 基本字义 1. 用胳膊夹着：~持。
~山超海（喻不可能做到的事）。 2. 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（yāo ）~。
~制。~势（仗势）。
3. 心里怀着（怨恨等）：~恨。~怨。
~嫌。 详细字义 〈动〉 1. （形声。
从手，夹声。本义：用胳膊夹住） 2. 同本义 [hold sth. under the arm] 挟，俾持也。
——《说文》 挟其枪。刈耨鑮。
——《国语·齐语》 右掖曰挟。——《管子·小匡》注 挟经秉枹。
——《国语·吴语》 何冯弓挟矢。——《楚辞·天问》 左挟弹，右摄丸。
——《战国策》 挟太山。——《孟子·梁惠王上》 骑马挟矢。
——明· 魏禧《大铁椎传》 操刀挟盾。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》 挟匕首。
——宋· 文天祥《指南录后序》 3. 又如：腋下挟着一本书；挟枪；挟弓；挟尺 4. 挟制 [coerce] 今有奸雄曹操，挟寡人行势，当识也。——《三国志平话》 今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯。
——《三国志·诸葛亮传》 挟天子以征四方。——宋· 司马光《资治通鉴》 挟东宫二王。
——明· 顾炎武《复庵记》 将挟兵力。——清· 梁启超《谭嗣同传》 5. 又如：挟养（挟制豢养）；挟挠（挟制扰乱）；挟今；要挟 6. 怀抱，怀有 [harbor] 挟持私虑（怀着个人打算）。
——宋· 司马光《资治通鉴》 7. 又如：挟仇（心怀仇恨）；挟私（心怀私念）；挟忿，挟怨；挟策（胸 怀计谋）；挟义（怀持正义）；挟奸（心怀奸计）；挟嫌；挟恨 8. 携带 [carry] 挟飞仙以遨游，抱明月而长终。——苏轼《赤壁赋》 9. 又如：挟册（携带书籍）；挟策（手拿书本）；挟子巢栖 10. 占有，拥有 [possess;own] 位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。
——《战国策》 11. 倚仗，依恃 [depend on] 不挟长，不挟贵，不挟兄弟而友。——《孟子》 12. 又如：挟依，挟恃（依仗）；挟势（依仗权势） 13. 隐藏 [hide]。
如：挟藏（私藏）；挟书（私藏书籍） 14. 夹杂；夹带 [be mixed up with] 琼珉山积，不能无挟瑕之器。——《抱朴子·外篇》 15. 辅佐，从旁协助 [assist] 挟，辅也。
——《广雅》 16. 又如：挟佐；挟赞（辅佐）；挟辅 17. 搀扶 [support] 挟澄源。——《徐霞客游记·游黄山记》 挟予以登。
常用词组 1. 挟持 xiéchí （1） [seize *** .on both sides by the arms]∶从两旁抓住或架住被捉住的人 （2） [coerce;force *** .to submit hold *** .under duress]∶倚仗权势或抓住别人的弱点，强使其服从 2. 挟带 xiédài [carry] 携带 风挟带着沙砾袭击岩石和断崖 3. 挟细拿粗 xiéxì-nácū [provoke a dispute] 寻事生非，挑剔冒犯 谁敢向他行挟细拿粗？这刁顽全不想他妻我妇。——元· 关汉卿《鲁斋郎》 4. 挟制 xiézhì [take advantage of *** .'s weakness to enforce obedience;force *** .to do one's bidding] 依仗权势或抓住对方缺点，强使顺从 挟 jiā 基本字义 1. 古同“夹”，从物体两边钳住。
隐藏更多释义 以下结果由HttpCN提供字形结构 繁体字：挟 汉字首尾分解：扌夹 汉字部件分解：扌夹 笔顺编号：121143134 笔顺读写：横竖横横捺撇横撇捺。
3. 【挟泰山以超北海的全文翻译】 挟太山以超北海③，语人曰：‘我不能.’是诚不能也.为长者折枝④，语人曰：‘我不能.’是不为也，非不能也.故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也.老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌⑤.诗云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦⑥.’言举斯心加诸彼而已⑦.故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子；古之人所以大过人者无他焉，善推其所为而已矣.今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？ 译文 孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到.’这是真的做不到.要一个人为老年人折一根树枝这人告诉人说：‘我做不到.’这是不愿意做，而不是做不到.大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把泰山夹在胳膊下跳过北海的一类，而是属于为老年人折树枝的一类. “尊敬自己的老人，并由此推广到尊敬别人的老人；爱护自己的孩子，并由此推广到爱护别人的孩子.做到了这一点，整个天下便会像在自己的手掌心里运转一样容易治理了.《诗经》说：‘先给妻子做榜样，再推广到兄弟，再推广到家族和国家.’说的就是要把自己的心推广到别人身上去.所以，推广恩德足以安定天下，不推广恩德连自己的妻子儿女都保不了.古代的圣贤之所以能远远超过一般人，没有别的什麽，不过是善于推广他们的好行为罢了.如今大王您的恩惠能够施及动物，却不能够施及老百姓，偏偏是为什麽呢？ “称一称才知道轻重，量一量才知道长短，什麽东西都是如此，人心更是这样.大王您请考虑考虑吧！难道真要发动全国军队，是将士冒着生命危险，去和别的国家结下仇怨，这样您的心里才痛快吗？” 宣王说：“不，我为什麽这样做心里才痛快呢？我只不过想实现我心里的最大愿望啊.”。
4. 文言文挟,曳,历历的意思 挟
动词义：
1、形声字。从手夹声。本义：用胳膊夹住。
挟，俾持也。——《说文》
挟其枪。刈耨鑮。——《国语·齐语》
右掖曰挟。——《管子·小匡》注
挟经秉枹。——《国语·吴语》
何冯弓挟矢。——《楚辞·天问》
左挟弹，右摄丸。——《战国策》
挟太山。——《孟子·梁惠王上》
骑马挟矢。——明·魏禧《大铁椎传》
操刀挟盾。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
挟匕首。——宋·文天祥《指南录后序》
2、挟制。
今有奸雄曹操，挟寡人行势，当识也。——《三国志平话》
今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯。——《三国志·诸葛亮传》
挟天子以征四方。——宋·司马光《资治通鉴》
挟东宫二王。——明·顾炎武《复庵记》
将挟兵力。——清·梁启超《谭嗣同传》
3、怀抱；怀有。
挟持私虑（怀着个人打算）。——宋·司马光《资治通鉴》
4、携带。
挟飞仙以遨游，抱明月而长终。——苏轼《赤壁赋》
5、占有；拥有。
位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。——《战国策》
6、倚仗；依恃。
不挟长，不挟贵，不挟兄弟而友。——《孟子》
7、隐藏。如：挟藏（私藏）；挟书（私藏书籍）等。
8、夹杂；夹带。
琼珉山积，不能无挟瑕之器。——《抱朴子·外篇》
9、辅佐；从旁协助。
挟，辅也。——《广雅》
10、搀扶。
挟澄源。——《徐霞客游记·游黄山记》
挟予以登。
曳
动词义：
1、会意字。从申从丿，丿（yì）亦声。申，伸展。本义：拖；牵引。
曳，臾曳也。——《说文》。臾曳：束缚捽摔之意。
车轮曳踵。——《礼记·曲礼》
武举前曳踵。——《仪礼·士相见礼》。注：“古文作抽。”
曳彗星之皓旰兮。——《楚辞·怨思》。注：“引也。”
曳笏却立。——唐·柳宗元《柳河东集》
负箧曳屣。——明·宋濂《送东阳马生序》
曳屋许许声。（曳屋，指众人把被火烧着的房子拉倒。许许声，指拉倒房子时众人一齐用力的呼哧声。）——《虞初新志·秋声诗自序》
2、穿着。
子有衣裳，弗曳弗娄。——《诗·唐风》。孔颖达疏：“娄、曳俱是著衣之事。”
骄侈不循法度，伎妾数百，曳罗纨，甘粱肉，放于声乐以自娱。——《新唐书》
3、飘摇。如：摇曳；曳曳的（飘飘悠悠）；曳曳（飘动的样子）；曳动（摇动；飘荡）；曳影（犹摇影）等。
4、率领。
孙子命章子曳兵与燕兵对阵。——《乐毅图齐平话》
形容词义：
1、困顿；精力衰竭。
贫而不衰，贱而不恨，年虽疲曳，犹庶几名贤之风。——《后汉书》
历历：
1、清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》：“玉衡指孟冬，众星何历历。”唐杜甫《历历》诗：“历历开元事，分明在眼前。”宋孔平仲《月夜》诗：“更登高处望，历历见湖山。”清蒲松龄《聊斋志异·王桂庵》：“景物历历，如在目前。”郭沫若《洪波曲》第十三章六：“两岸的风物都历历如画。”
2、逐一；一一。唐韩愈《送李正字归》诗：“历历余所经，悠悠子当返。”明高启《门有车马客行》：“对案未能食，历历问桑梓。”明谢榛《四溟诗话》卷三：“善饮者历历尝之曰：‘此南京酒也，此苏州酒也。’”清李慈铭《越缦堂读书记·札记·同治壬戌十月初七日》：“计看此俱已三过，故历历翻去，殊不费目力。”
3、排列成行。《乐府诗集·相和歌辞十二·陇西行》：“天上何所有，历历种白榆。”《楚辞·刘向》“登长陵而四望兮，览芷圃之蠡蠡”汉王逸注：“蠡蠡犹历历，行列貌也。”宋司马光《静斋》诗：“聊窥碧甃缺，寒草生历历。”
4、犹历录。《诗·小雅·斯干》“约之阁阁”毛传：“阁阁，犹历历。”马瑞辰通释：“《传》云：‘阁阁犹历历’者，谓束板历录之貌。”参见“历录”。
5、零落貌。清钱谦益《东归漫兴》诗：“招魂倘有巫阳在，历历残棋忍重看。”
6、象声词。唐曹唐《赠南岳冯处士》诗：“穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜。”元耶律楚材《再用张敏之韵》：“悲歌声历历，雅调韵洋洋。”明高启《鹤瓢》诗之二：“醉听树头风历历，还疑秋傍九皋鸣。”
5. 古文翻译：天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒 苏轼《留侯论》中有：
“古之所谓豪杰之士，必有过人之节。人情有所不能忍者，匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒；此其所挟持者甚大，而其志甚远也。”
意思是：
古代所谓豪杰人士，必定有过于常人的气节，常人情感所无法忍受的度量。有勇无谋的人被侮辱，就拔出宝剑站起，挺身去决斗，这谈不上勇敢。世界上有堪称“大勇”的人，当突然面临意外时不惊慌失措，当没有原因而受到他人侮辱时，也不愤怒，这是因为他们内心怀抱很大，并且他们的志向很远。
6. 扬州郭猫儿阅读答案挟：善：俄：余：薄技：遂：历历不爽：俱：这则 挟：邀请，偕同.薄技：郭对自己技艺的自谦，鄙薄的技艺，小技，这是一种谦卑的说法.俄：一霎时、突然（义同俄尔“俄尔百千人大呼”） 历历不爽：清清楚楚，没有一处不像的.爽，意思同“爽约”中的爽义，违背的意思.口技表演者模仿的声音有10种声音分别是：群鸡乱鸣，群猪争食声，吃食声，父烧汤声，进火倾水声，磨刀声，杀猪声，出血声，浔剥声，卖肉数钱声口技表演的主要内容：杀猪卖肉少之，群鸡乱鸣，其声之种种各别. 过了一会儿（同《口技》中“少顷”），很多只鸡（被惊吓得）乱叫，种种不同的声音各有各的特点.。
7. 《隆中对》的文言文翻译 诸葛亮亲自在田地中耕种，喜爱吟唱《梁父吟》。他身高八尺，常常把自己比作管仲、乐毅，当时的人都不承认这件事。只有博陵崔州平，颍川的徐庶与诸葛亮友善，说是确实这样。 当时先主刘备驻扎在新野。徐庶拜见先主，先主很器重他，徐庶对先主说：“诸葛孔明，是卧龙，将军是否愿意见他？”先主说：“你和他一起来吧。”徐庶说：“这个人你可以到他那里去拜访，但不可以委屈他，召他上门来。将军应该亲自去拜访他。” 因此先主就去拜访诸葛亮，总共去了三次，才见到。于是先主叫旁边的人避开，说：“汉朝的统治崩溃，董卓、曹操盗用了皇帝的政令，皇室遭难出奔。我没有衡量自己的德行能否服人，估计自己的力量能否胜人，想要为天下人伸张正义，然而智谋浅短、办法很少，就因此失败，弄到今天这个局面。然而我的志向到现在还没有罢休，我应当怎么办呢？” 诸葛亮回答道：“自董卓叛乱以来，各地豪杰同时兴起，占据几个州郡的豪杰数不胜数。曹操与袁绍相比，就名声低微，兵力薄弱，然而曹操最终能够打败袁绍，凭借弱小的兵力成为强者的原因，不仅仅是因为时机好，而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军，挟持皇帝来号令诸侯。如此实在不能与他争强。孙权占据江东，已经历父.兄三世，地势险要，民众归附，贤良有才能的人能被他所用，（孙权）这（方面）可以把（他）作为外援，却不可谋取他。荆州北凭借汉水、沔水，一直到南海的物资都能全部取得，东面和吴郡、会稽郡相连，西边和巴郡、蜀郡相通，这是用兵之地，但是它的主人刘表却没有能力守住它，这大概是上天拿来资助将军的，将军是否有意夺取它呢？益州地势险要，有广阔肥沃的土地，是个富饶的地方，高祖凭借它建立了帝业。刘璋昏庸懦弱，张鲁又在北面据有汉中，那里人口众多，物产丰富，刘璋却不知道爱惜。有才能的人都渴望得到贤明的君主。将军既是皇室的后代，伸张正义，天下闻名，广泛地招致英雄，思慕贤才，如饥似渴，如果能占据荆、益两州，守住险要的地方，和西边的各个民族和好，又安抚南边的少数民族，对外与孙权交好，内部整顿朝政；一旦天下形势发生了变化，就派一员上将率领荆州的军队向南阳、洛阳方向进军，将军亲自率领益州的军队从秦川出兵，百姓谁敢不用箪盛饭，用壶盛水来欢迎将军您呢？如果真能这样做，那么称霸的事业就可以成功，汉室的天下就可以复兴了。” 先主说：“好！”从此同诸葛亮的感情一天天亲密起来。 关羽、张飞等不高兴了，先主对他们解释说：“我有了孔明，就像鱼有了水一样。希望各位不要再说什么了。”关羽、张飞才停止。 本文通过诸葛亮对刘备“问计”所做的回答，深刻的分析了当时的政治.经济.军事等各方面的形势，在总结历史经验的基础上，为刘备制定了一套统一天下的政策和策略，表现了既是政治家又是军事家的诸葛亮的远见卓识和过人才干。
开头一段写诸葛亮隐居，从正面写他的不凡抱负；徐庶向刘备推荐，则是从侧面表现。刘备与诸葛亮问答的过程是从正面通过人物自己的行动和语言塑造形象，而刘备三顾茅庐，密谈后“与亮情好日密”，关羽、张飞不悦后，刘备“孤之有孔明，犹鱼之有水也”的回答，都从侧面表现诸葛亮的非凡才能。全文正面描写与侧面描写互相照应，使诸葛亮人物形象亲切可感，这是文章的成功之处。
刘备虽胸怀大志，但奔波多年却屡遭失败的情况下向诸葛亮讨教的，也反映了刘备求贤若渴的品质。