端木蕻良中“蕻”是读hóng还是hòng?权威的来!!!
蕻:二声,称雪里蕻或雪里红。
有人问:他爱国吗?起个日本人名。但这么认为的错了。
原因:“端木蕻良原名曹汉文(后更名为曹京平),1912年出生于辽宁省昌图县农村的一个大地主家庭 ……1936年夏天,从北平来到上海的他,忽然想起当时上海文化界有一种模仿人名字和文字的坏风气,于是决定给自己取一个别人难以模仿的笔名。经思量再三,他把平时少有人用的复姓‘端木’作为姓氏,把东北家乡红高粱的别称——“红粱”二字移来作名字,这样就成了端木红粱。可是,当时正处于国民党蒋介石布下的白色恐怖之中,公开启用‘红’字显得格外刺眼……按照谐音他把“红”字改为“蕻”。当时负责《文学》月刊的编辑、作家王统照在审阅来稿时看到了这个笔名,又觉得有些不顺眼……就将“粱”字给改成了“良”字。于是端木蕻良的笔名就这样沿用了下来。”
其实这是一个很中国化的名字,这个名字还恰恰就是爱国的表现。在很多时候作品打动人是因为作者的人格魅力打动了我们。特别是一些充满激情的文章,当读者觉得其文与其人不符时,激情也便变成了笑料。
读蕻hóng
蕻:“雪里蕻”:一种芸苔属植物(Brassica juncea) var.crispifolis,可作蔬菜
蕻 <名>
菜苔
蕻,草菜心长。――《广韵》
宣城北寺来上人,独有一丛盘嫩蕻。――宋·梅尧臣诗
蕻 〈形〉
茂盛
蕻,茂也。――《集韵》
蕻hòng
⒈茂盛。
⒉〈方〉有些蔬菜的长茎:菜~、嫩~。
蕻hóng
----------------------------------------------------------------------------------
蕻 拼音:hóng hòng
部首:艹,部外笔画:13,总笔画:16 ; 繁体部首:艸,部外笔画:13,总笔画:19
五笔86&98:ADAW 仓颉:TSIC 郑码:ECEO, GBK:DEAE
笔顺编号:1221211154122134 四角号码:44781 UniCode:CJK 统一汉字 U+857B
蕻1 〔hònɡ ㄏㄨㄥˋ〕
〔《广韵》胡贡切,去送,匣。〕
菜薹,某些蔬菜中心抽出的长茎。 宋 梅尧臣 《志来上人寄示酴醿花并压砖茶有感》诗:“ 宣城北寺 来上人 ,独有一丛盘嫩蕻。”如:菜蕻。
蕻2 〔hónɡ ㄏㄨㄥˊ〕
菜名用字。蔬菜有雪里蕻,又称雪里红。《广群芳谱·蔬谱五·雪里蕻》引 明 王磐 《野菜谱》:“ 四明 有菜名雪里蕻,雪深,诸菜冻损,此菜独青。”
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 蕻
--------------------------------------------------------------------------------
【唐韵】胡贡切,音閧。草菜心长也。 又【集韵】茂也。 又菜名,四明有菜,名雪裏蕻。雪深诸菜冻死,此菜独靑。 又【类篇】吴俗谓草木萌曰蕻。或从栱。
hóng,曹京平为了掩人耳目,避免国民党迫害,在写完小说之后,突发奇想,决定给自己起个既不被人猜疑,又让人难以模仿的名字。于是,用了“端木”这个复姓,又把他印象很深的东北红高粱中的“红粱”移作名子。这样他的名字就成了“端木红粱”。可是,他当时身处白色恐怖之中,公开使用“红”字,很容易招来嫌疑。所以,他灵机一动,就将“端木红粱”中的“红”字改为“蕻”了。但是“端木红粱”又不像人名,就又把“粱”改作了“良”。这样“端木蕻良”就成了曹京平的笔名。
多音字!!!
蕻
hòng
(1) ㄏㄨㄥˋ
(2) 茂盛。
(3) 某些蔬菜的长茎:菜~。
(4) 郑码:ECEO,U:857B,GBK:DEAE
(5) 笔画数:16,部首:艹,笔顺编号:1221211154122134
原音是hòng不过他的名字是“红”改过去的应该是hóng
hòng
hòng
hóng
hòng
hòng
蕻hòng
hong2声