广东话‘吓,是什么意思
关键词:广东话‘吓,是什么意思 来源:汉字笔顺查询 浏览:313次 时间:2009-09-21
可当语气词“什么/哇”,也可当一般意义上的“惊吓” 意思还挺多的
例如:
“吓!唔会啩?”=“什么!不会吧?”
吓(粤语可以读ha)同广东话的“虾”近音,有表示惊讶中带来疑问的语气词,相当于普通话的什“么?”“啊?”的意思,但常用于口语,或书写广东话口语的书面语才用,正规文章不用
另一种读法是(hak),同广东话“黑”近音,同普通话的吓意思一样,书面语和口语都常用,表示惊吓,吓到的意思
还有以上说的近音指举例的字读法,咬字一样,并不是音调也一样
你可不可以给一句具体一点的,吓,这个音我们很多意思的,就算是口头语也要看什么情景嘛
相当于咱们的“哇”