较怪臜上海话什么意思？

较赞，较好的，怪赞，怪好的 意思

很好的意思，一般是对事物的称赞。

大概是很多的意思

很漂亮，很好，很美丽

较怪臜，其实在上海话中应该是：交关赞。
交关，有非常、特别、很、很多等不同的意思。比如，交交关关，就是指非常非常多。性命交关，就是说事关人命，非常重要。总之就是一个用来形容程度很深的程度副词。
赞，就是好、棒、灵。
交关赞，就是非常好，非常棒。
举个例子，今朝阿拉起大壶春切生煎馒头，伊拉的生煎是灵呀，咪道交关赞！
翻译成普通话，就是：今天我们去大壶春吃生煎包，他们的生煎就是好呀，味道特别好！