求邵洵美 的诗《莎茀》的内容 谢谢
关键词:求邵洵美 的诗《莎茀》的内容 谢谢 来源:汉字笔顺查询 浏览:8次 时间:2012-07-11
莎茀,也有译作萨福或萨波的,
是生于公元前600多年的希腊女诗人,
生长于希腊小亚细亚海岸边的蕾丝伯斯岛。
她的生平很多说法出自后人之口,
譬如她相貌丑陋,行为不检,同性恋,最终殉情 等等,并由此附会出不少文学和艺术作品。
而“Lesbian”(女同性恋者)一词就源自于莎茀居住的莱斯瓦斯岛
(拉丁文: Lésvos),“Sapphic”(女同性恋的)更是来自于萨福的名字(Sapphô)。
莎茀是西方古代世界最重要的抒情诗人,柏拉图曾称萨福为“第十位缪斯”;
当时又有一种说法,以荷马为“诗人”,以她为“女诗人”,大概都是实事。
但她的诗作流传至今只一些断章残篇,只有两三首基本完整的。
这个恐怕是找不到了,因为其诗集中“莎弗”只存诗目。
莎茀
邵洵美
你从花床中醒来的香气,
也像那处女明月般 ——
我又见你包着火血白肌肤,
你却像玫瑰般开在我心里。
(出自《新月派诗精编》长江文艺出版社)