叶逋梅遇盗不惊原文和翻译

1.原文：叶逋梅遇盗不惊
    昆明叶逋梅与南海周俊叔同旅济南，皆诸侯宾客也。光绪甲辰，相将赴曹州，将至矣，俊叔车在前，逋梅蹑其後，方手书披览，猝有盗至。俊叔踡伏车中，战栗无人色。逋梅从容下车，语盗曰：「吾辈皆穷书生，无珍物，苟不弃者，任取之，不汝怨也。且工业不兴，若辈无以为生，亦奚咎！第勿攫吾书可耳。」乃植立道左，观书如故。盗搜箧，取所携旅费而去。
2.译文：昆明人叶逋梅和南海人周俊叔一起旅行去济南。他们都是山东巡抚的客人。光绪甲辰年，一起去曹州。将要到达时。周俊叔的车子在前面跑，叶逋梅在后面走。（叶逋梅）手中拿着书，边走边看。突然（几个）强盗（冲）出来。周俊叔蜷起身体伏在车中，（全身）哆嗦，面无人色。叶逋梅从容下车。对强盗们说：“我们这批人都是穷书生，没有奇珍异宝，如（各位）不嫌弃，（我们的东西）随便拿，（我们）不怨恨你们。而且目前手工行业不兴旺，如果你们没有（能力）谋生，也没有可可以责备的！请你们不要拿走我的书。”（叶逋梅）站在大路左边，像过去一样看书。强盗们搜查了（他们的）旅行箱，拿走了他们的路费就走了。