萨婆诃、莎婆诃、娑婆诃、梭哈、娑诃有什么分别
您好,没有区别。
原文都是梵语,音译为汉字,略有不同!
关于发音问题,常见的疑问有几种,列举如下:
1.“娑婆诃”是念“梭哈”还是“萨婆和”?诸如此类在梵音和现代音之间反复折腾
答复:都可以,随意选择一种念着顺口的就好
2.梵音、藏音、国语,那一种好?
答复:已经没有所谓的纯正的佛陀时代的“梵音”了,藏音对梵音的保存比较好
3、甲师传承和乙师传承某几个字或者某个字发音不一样,到底谁对?
答复:以自己的传承为准。如果没有传承,对谁有信心,就念谁的,传承发音之间本来没有任何可比性
总结:发音问题,实在不应该过于纠结,原则如下:
1)以传承为准
2)无传承,以公开普传的公认清净的传承发音为选择,有信心就行
3)传承之间的发音无须对比,没有可比性
4)不要过分追求所谓“梵音”
根本上,并没有什么区别。因为原文都是梵语,音译为汉字,略有不同。
关于发音问题,常见的疑问有以下几种:
一、“娑婆诃”是念“梭哈”还是“萨婆和”。诸如此类在梵音和现代音之间反复折腾答复都可以,随意选择一种念着顺口的就好。甲师传承和乙师传承某几个字或者某个字发音不一样,以自身的传承为准,如果没有传承,对谁有信心,就念谁的,传承发音之间本来没有任何可比性。
。
二、梵音、藏音、国语在那个时候,已经没有所谓的纯正的佛陀时代的“梵音”了,藏音对梵音的保存比较好。
三、关于发音问题,原则如下:
(1)以传承为准。
(2)无传承,以公开普传的公认清净的传承发音为选择,有信心就行。
(3)传承之间的发音无须对比,没有可比性。
(4)不要过分追求所谓“梵音”。
扩展资料:观世音菩萨的咒语是:“揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃”。这句 的意思就是解脱生死,快到涅槃的彼岸去,大众都快去,愿大众速疾获得正觉。所以,“波罗”是到彼岸义,“揭谛”是去义,“僧”是众义,“菩提”就是“觉”之义,“萨婆诃”是速疾成就义。
“揭谛”的意思是“去”。从痛苦中走向解脱,从无明中走向觉照,从二走向不二。“揭谛揭谛”的意思是“去呀,去呀”。“波罗揭谛”的意思是“走过所有的道路到彼岸去啊”。所以这个咒语的语气是很强的。去呀,去呀,走过所有的道路去彼岸啊。
在“波罗僧揭谛”中,“僧”的意思是每一个人,僧伽,众生的全体。每个人都到彼岸去。“菩提”是内在的光明,是觉悟,或者觉醒。你观照着,这种实相观使你获得了解脱。
“萨婆诃”是一种喜悦或兴奋的呼喊,就像“欢迎!”或“Hallelujah!”。“去呀,去呀,走过所有的道路,大家都到彼岸去啊,觉悟了,萨婆诃!”。
参考资料:百度百科-大悲咒 (佛教术语)
没有区别,均为梵语译音。
很多咒语后面会有一个莎诃或娑婆诃的发音,有人读作莎诃,有人读作娑婆诃,也有人会读成梭哈,其实都差不多,都可以,因为梵音是同一个,都是Svaha。真要较真的话,更准确的是读作“司哇哈”。读快了读顺了会发现梭哈最接近“司哇哈”的发音。
娑婆诃又作苏婆诃,娑婆诃,莎缚诃,萨婆诃,率缚诃,娑嚩贺,苏和诃,馺婆诃,馺皤诃,沙诃,娑诃,莎诃,司哇哈,梭哈等,真言之结句也。
娑婆诃是指《大悲咒》上有十四个「娑婆诃」,每一个娑婆诃,都有六种意思;成就 、吉祥、圆寂、息灾、增益、无住。多见于佛教的真言之末。《大悲咒》:“波夜摩那娑婆诃。”参阅《秘藏记抄》卷五。
扩展资料:
一、《仁王经仪轨》对“娑婆诃”的解释
(1)第一个意思是“成就”。你念这个咒,一切所求、所希望得事情,都会成就。不成就,就是你没有诚心;你若有诚心,就会有成就。
(2)第二个意思是“吉祥”。你诵这个咒,一切不吉祥的事情都会吉祥,但是你也要真信心;你若没有信心,也不会吉祥的。你诵咒的时候信不信,菩萨是知道的。
(3)第三个意思叫“圆寂”。本来在比丘往生、涅盘的时候,都叫圆寂;但此处这个“圆寂”,并不是说死了。那若我念念这个咒就念死了,就“娑婆诃……娑婆诃……”
(4)第四个意思叫“息灾增益”。啊!灾难休息了,就是没有灾难了。增加你的利益。你念“娑婆诃”,你的利益就增加了,就对你有特别的好处。
(5)第五个意思叫“无住”。这是一种无为法,无为而无不为;无住也就是无为,无为也就是无住。可是无住身心,身心又要无住:不要住到烦恼的地方,不要住到无明的地方,不要住到贪心上,不是住到嗔心上,不要住到痴心上,不要住到慢心上,不要住到疑心上。
二、《大日经疏》对“娑婆诃”的解释
(1)第一个意思是“发愿”。 以一切如来行菩萨道时同见如是义故,必定狮子吼发诚实言。我要当以此阿字门遍净无尽众生界,若我此誓不虚者,共有一切众生诵我诚言,不亏法则,则当如其所愿,皆充满之。
(2)第二个意思是“圆满”。又曰:‘莎诃者,如僧羯磨竟,加忍更可印成句。若我所发诚言必定无谬,唯愿诸佛不越三昧耶故令所作圆满也。’
(3)第三个意思叫“证明”。同九曰:‘莎诃是惊觉诸佛令作证明,亦忆念持义。’
(4)第四个意思叫“加持”。同十三曰:‘娑诃是警发义也,以此真言警发诸佛,说此明时诸佛即惊发而起,加持行人也。’又曰:‘娑嚩诃,娑嚩自也,诃是本也更问。’
三、《演密钞》对“娑婆诃”的解释
(1)第一个意思是“誓愿”。演密钞六曰:‘梵语娑嚩(合二)诃,此云本誓,谓诸佛如来同一大誓故。’
(2)第二个意思是“摄取”。同七曰:‘莎缚诃,是摄取义。’
四、《秘藏记本》对“娑婆诃”的解释
(1)究竟之义者,法界体性智也,是为方便究竟之极果故。
(2)圆满之义者,大圆镜智也,圆镜圆满其义同故。
(3)惊觉之义者,平等性智也,平等性智主修行之德,依三密之修行,惊觉已成之如来,又惊觉自己本有之菩提心故。
(4)成就义者,妙观察智也,妙观察智主成菩提之德故。
(5)散去义者,成所作智也,成所作智主入涅槃之德,若入涅槃则佛散失故。见秘藏记钞五。
参考资料:百度百科-娑婆诃
音译不同。一个意思。这是佛经五不翻之一。秘密不翻,多含义不翻。多见的含义是:一切愿极速成就。
好吃,特别好吃,尤其是又甜又脆的苹果格外好吃。而且多吃苹果对身体有利。 苹果中的维生素C是心血管的保护神、心脏病患者的健康元素。 具有生津止渴、益脾止泻、和胃降逆的功效。 吃较多苹果的人远比不吃或少吃苹果的人感冒机率要低。 ,多吃苹果可改善呼吸系统和肺功能,保护肺部免受空气中灰尘和烟尘的影响。 苹果中的胶质和微量元素铬能保持血糖的稳定,并且它还能有效地降低胆固醇。 苹果还能防癌,防铅中毒。 吃苹果既能减肥,又能帮助消化。且苹果中含有多种维生素、矿物质、糖类、脂肪等,是构成大脑所必须的营养成分。 苹果中的纤维,对儿童的生长发育有益,能促进生长及发育。苹果中的锌对儿童的记忆有益,能增强儿童的记忆力。 苹果皮中含有丰富的抗氧化成分及生物活性物质,吃苹果皮对健康有益。 具有生津止渴、润肺除烦、健脾益胃、养心益气、润肠、止泻、解暑、醒酒等功效。
梵语音译,用的汉字不同,涵义都是一样的。
我是农村的,十里八乡一个物品几种叫法,比如板凳,凳子,农村方言脚栝,不要在乎这个,关键你的心,发音有点差别可表达的都是一个东西啊,如来稀知
一样的呀 别纠结这个 经上怎么写就怎么念 慢慢找一个自己念的舒服的就OK
建议百科。因为高僧大德上网撞到你的可能性也不大嘛
意思一样,翻译不同。
给力的游系qn
当然可以开票。 这么大经营,你要先工商注册企业等一系列手续。 征税。 本来是A到B。现在是A到你,你到B。多一环,税收肯定多交。 你的成本加大,利润大幅减少。 ————— 如果是你想开20万票给A,那就简单可行。 你个人名义,税务局 ,劳务费20万。缴税。