“造访”与“到访”有何区别？

一、意思不同
“造访”意思是：前往访问，拜访。
“到访”意思是：到达并访问。
二、用法不同
1、造访：在句子中作谓语或宾语，可表示为到达，也可表示到达的访问。
例句：虽然我因病久住在重庆郊外的歌乐山 ，但也还有些朋友登山造访。
2、到访：在句子中作谓语，主要表示已经到达的访问。
例句：他虽然年纪小，但是已经到访了很多国家的首都。

扩展资料
一、“造访”的近义词：拜访
拼音：bài fǎng
意思是：指短时间看望，看望并谈话。
用法：通常在句子中作谓语。
例句：这次到南部出差，母亲要我顺道去拜访舅父。
二、拜会
拼音：bài huì
意思是：指拜访会见。
用法：通常在句子中作谓语或宾语。
例句：我久仰老先生大名，只是无缘，不曾拜会。

“造访”与“到访”是同义词，都有“访问”的意思。但是他们适用的范围不同。
解释：
造访【zào fǎng】：到别人那里去拜访，此为访问者的角度。
到访【dào fǎng】：有人来我这拜访，此为被访问者的角度。
这就是两者的区别。
造句：1.　突然的造访打破了漫长的午后时光
2.　感谢各位专程远道造访本公司。
3.　沙地阿拉伯公主及代表团造访港大
4.　她偶而会突然造访我的办公室。
5.　对不起冒昧造访.真不好意思
6.　他有时突然造访使我们惊讶。
7.今天早上布什突然造访伊拉克。
8.　他对这城市做了一次意外的造访。

本来就是一个意思，古人读音偏差所以变成了两个词。