外强中干和色厉内荏有什么区别,
“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。区别:
“外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。
1.“困兽犹斗”是一切反动派的本性,“外强中干”是国民党将军们的特点。(孙蕴英《疾风落叶》)
2.“天地良心,反正不是高海臣打发我来的就是啦!”刘栓儿外强中干地撒了一个谎。(管桦《将军河》)
3.梁志勇这种雄纠纠、气昂昂的威武气势,把那个貌凶胆虚、外强中干的鬼子吓破了胆!(郭澄清《大刀记》)
4.这些外强中干的家伙,端着枪闯进院后,摆出一副如临大敌的架势,忽地围住了梁永生和魏大叔。(郭澄清《大刀记》)
例1用作主语,例2用作状语,例3例4用作定语,这四例中的“外强中干”换作“色厉内荏”也说得通。
“色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱,整个成语“外表强硬而内心懦弱”的意思。
5.仿佛两个了阶级,在较量着精神、意志和力量!一个残暴凶狠,色厉内荏;一个巍然如山,凛然不可侵犯。(黎汝清《万山红遍》)
6.对毛主席的这一光辉指示,“四人帮”怕得要死,恨得要命,千方百计地加以封锁,充分暴露了他们色厉内荏、外强中干的本质。
7.他早年在茂盛堂家扛长工时,因为老狐狸克扣工钱,他血旺火盛,大发雷霆,把个色厉内荏的茂盛堂家吓得当场跌下太师椅,睡了半年床。
8.周武想到这里,便色厉内荏地用拳头擂了一下桌子。(黎汝清《万山红遍》)
例5用作谓语,例6例7用作定语,例8用作状语,例5例7例8中的“色厉内荏”都可换作“外强中干”,例6“色厉内荏”与“外强中干”连用,但也可以前后互换。
从以上用例的比较可以看出,这两个成语都有外表强大实质虚弱的意思,但有区别,主要区别在语体风格上,“色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
拓展资料:
成语故事
秦国和晋国之间发生了战争,晋惠公要使用郑国赠送的马来驾车。大臣庆郑劝告惠公说:“自古以来, 打仗时都要用本国的好马,因为它土生土长, 熟悉道路,听从使唤。用外国的马,不好驾驭 (控制),一遇到意外,就会乱踢乱叫。而且这种马外表看起来好像很强壮,实际上并没有什么能耐 (原文是“外强中干”) ,怎么能作战呢?”但是惠公没有听从庆郑的劝说。战斗打响后,晋国的车马便乱跑一气, 很快陷入泥泞,进退不得。结果被秦军打得大败, 晋惠公也被秦军活捉了。
故事简介
春秋时代的晋献公死后,晋公子夷吾结束逃亡生活,回到晋国继承王位当上了国君。
在夷吾的逃亡生涯中,曾经答应过秦穆公,若是有一天夷吾能够有机会回国当上国君,夷吾就把五座城镇割让给秦国,当作救命之恩。可是,当上国君之后的夷吾并没有实现诺言。
后来秦国发生饥荒,晋惠公也没有伸出援手帮助秦国,秦穆公为此怀恨在心。后来,秦穆公发兵攻打晋国,很快就打到晋国的一个城镇,为了抵抗强大的秦军,晋惠公亲自领兵反抗。他下令拉战车的马,一定要用郑国的骏马。
有位大臣看到,连忙对晋惠公说:“郑国的马看起来虽然很强壮,但是实际上却很虚弱,打起仗来一紧张就会不听指挥。到那时,进退不得,大王还是不要做此决定吧!”但是晋惠公一点都不愿意听大臣的劝告,果然,没多久晋惠公的马车就出不听指挥,而晋惠公一下就被秦军捉住,当了俘虏,晋国因此而大败。
庆郑所说的“外强中干”这句话,后来就成了成语。“外”是外表,表面;“中”是中间,内部;“干”是干枯、空虚。用来形容外表强大、实际上内部力量空虚。
原文
《论语.阳货》篇载:孔子说:"有些人外表非常严厉,内心却十分怯懦,若拿小人来作比喻,就像是翻墙挖壁进入别人家里的盗贼。”透过这段文字,我们大概可以测知,在孔子眼中,"色厉内荏”者,指的是表里不一的人。这样的人在人前伪装成严峻守义之士,窃取别人的尊敬,但内心唯恐被人识破,令人不齿,和盗贼在人前装作光明正大,但心里就怕被人拆穿一样。后来"色厉内荏”被用来形容人外表严厉而内心怯懦。
解说
孔子描述春秋末期掌权者之心理,彼等外表道貌岸然,威严异常,似模似样,而内心则怯懦无比,脆弱至极。辛辣讽刺装腔作势,狐假虎威,表里不一,口是心非, ,作奸犯科,贪污腐化,违法乱纪之人。极度蔑视色厉内荏,欺世盗名之流,作威作福,沽名钓誉之辈。于人前伪作仁义之士,窃取他人虔敬,而内心唯恐为人说破,终日提心吊胆,担惊受怕。时其罪尚未揭发前,呼风唤雨,威风无比,一旦东窗事发,竟觳觫颤栗,逃之夭夭。故孔子喻之为钻墙逾穴,偷鸡摸狗之宵小。
外强中干:
外强中干是一个汉语成语,读音是wài qiáng zhōng gān,意思是外有强形,内中干竭。泛指外表强大,内实空虚。
色厉内荏:
色厉内荏是一个汉语成语,读音是sè lì nèi rěn,形容外表强硬,内心虚弱。
两者的区别在于:色厉内荏只能形容人,外强中干既可以形容人又可以形容其它事物。
扩展资料“外强中干”的例句:
1、这家公司资产早被掏空,现在只是外强中干地苦撑着,迟早会宣布破产。
2、历经两代的挥霍,这王大户只剩下门面,留下个外强中干的场面。
3、敌人表面上耀武扬威,实际上已是外强中干,不堪一击了。
4、帝国主义是外强中干的纸老虎,最终是要灭亡的。
5、她看似冰雪聪明,其实不过只是外强中干罢了。
“色厉内荏”的例句:
1、帝国主义的爪牙不少是色厉内荏的家伙。
2、我希望你改变你的这种色厉内荏的坏习惯。
3、我觉得你有一天肯定会败在你现在的这种色厉内荏的个性下的。
4、大家都知道他是个色厉内荏的胆小鬼。
5、老师一直觉得班级天天风调雨顺,其实其中充斥着色厉内荏和只会逆来顺受的人!
参考资料:百度百科-外强中干 百度百科-色厉内荏
外强中干和色厉内荏主要区别在于:
1、意思不同:“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。但有区别: “外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。
2、用法的不同:外强中干还可以做定语。
扩展资料
一、外强中干
是一个汉语成语,读音是wài qiáng zhōng gān,意思是外有强形,内中干竭。泛指外表强大,内实空虚。出自《左传·僖公十五年》。
1、解释
干:枯竭。形容外表强壮,内里空虚。多用于形容一个人的体质、经济能力、国家实力等等。
2、出处
春秋 鲁·左丘明《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事,及惧而变,……外强中干,进退不可,周旋不能,君必悔之。”
唐 柳宗元 《愈膏肓疾赋》:“肤腠营胃,外彊中乾。精气内伤,神沮脉殚。”
《二十年目睹之怪现状》第八七回:“他一向手笔大,不解理财之法,今番再乾掉了几万,虽不至于像从前吃尽当光光景,然而不免有点外彊中乾了。”
清魏源《圣武记》卷四:“始复以兵巡 俄罗斯 边界,夸示于我,亦外强中干也。”
朱自清《历史在战斗中》:“外强中干--外强是自大,中干是自卑。”
3、成语辨析
近义词
色厉内荏、外刚内柔、外方内圆、不堪一击
反义词
外柔内刚、外圆内方、坚不可摧、稳如泰山、牢不可破
造句
(1)滔滔不绝的爆发着他空虚到只剩无知的外强中干的小宇宙
(2)话说大猫很笨.因为只是外强中干。
5、用法
联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
二、色厉内荏
是一个成语,读音是sè lì nèi rěn,形容外表强硬,内心虚弱。出自先秦·孔子《论语·阳货》。
1、解释
①色:神色,模样。②厉:威严、凶恶。③内:内心。④荏:软弱、怯懦。
形容人外表严厉而内心怯懦,常用此语。
2、出处
语见(先秦孔子门人《论语阳货第十七》) “子曰:‘色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?’”
《论语.阳货》:"色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
【译文】
孔子说:“外表严厉内心虚弱,若用小人来作比喻,大概就像个钻洞爬墙的小偷吧?”
《汉书.卷八四.翟方进传》:"勋吏二千石,幸得奉使,不遵礼仪,轻谩宰相,贱易上卿,而又诎节失度,邪谄无常,色厉内荏。”
汉.王充《论衡.非韩》:"奸人外善内恶,色厉内荏,作为操止,像类贤行,以取升进,容媚于上。”
宋.司马光〈论张田第二状〉:"(张)田资性险薄,色厉内荏,毁誉出其爱憎,威福发于喜怒。”
用法:联合式;作谓语、状语;含贬义
例子:
他跑遍租界的各处,观察了帝国主义爪牙的~的窘态。(叶圣陶《英文教授》)
示例
①(东汉王充《论衡 卷十 非韩篇第二十九》)∶“奸人外善内恶,色厉内荏,作为操止象类贤行,以取升进,容媚于上,安肯作不孝、著身为恶,以取弃殉之咎乎?”
②他跑遍租界的各处,观察了帝国主义爪牙的~的窘态。(叶圣陶《英文教授》)
亦作【外厉内荏】(南朝宋?范晔《后汉书?卷三十下?郎顗襄楷列传第二十下》):“今三公皆令色足恭,外厉内荏,以虚事上,无佐国之实,故清浊效而寒温不效也,是以阴寒侵犯消息。”
亦作【内荏外刚】(后晋?刘昫《旧唐书?卷一百六十八?列传第一百一十八?钱徽》)∶“末代偷巧,内荏外刚。卿大夫无进思尽忠之诚,多退有后言之谤;士庶人无切磋琢磨之益,多铄浸润之谗。”
3、用法
联合式;作谓语、状语;含贬义
语义说明外表严厉而内心怯懦。
使用类别用在"表里不一”的表述上。
一、意思
外强中干意思是外有强形,内中干竭。泛指外表强大,内实空虚。
色厉内荏用来形容人外表严厉而内心怯懦。
二、拼音
外强中干拼音:wài qiáng zhōng gān
色厉内荏拼音:sè lì nèi rěn
三、出处
外强中干出处:《左传·僖公十五年》
色厉内荏出处:《论语.阳货》
扩展资料一、外强中干造句
1、没有积累,再粗壮的参天大树也是外强中干;没有积累,再强壮的雄鹰也蜕变不成天之骄子;没有积累,再灵活的大脑也会成为一团浆糊。所以,让我们追逐真理,永不停息……
2、帝国主义是外强中干的纸老虎,最终是要灭亡的。
3、她看似冰雪聪明,其实不过只是外强中干罢了。
4、被蒋介石誉为王牌军的七十四师,其实也不过是外强中干的纸老虎,不堪一击。
5、有些人出手阔绰、住华厦、穿名牌,其实是外强中干,一身的债务。
二、色厉内荏造句
1、对方果然如你所料,色厉内荏,我们一坚持,他们就让步了。
2、别被他的举止吓倒了,那是色厉内荏的表现,用以掩饰心虚。
3、哪知她色厉内荏,平日吵闹不休,真到紧急关头,她却噤若寒蝉。
4、你别看他凶得像只老虎,其实色厉内荏,一见到长官,马上像只小猫!
5、眼看情势对自己不利,他色厉内荏地说:"这笔帐,以后再和你算!"
参考资料:百度百科—色厉内荏
分析如下:
主要区别在语体风格上,“色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
一、“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思,但有区别。
二、“外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。
1、“困兽犹斗”是一切反动派的本性,“外强中干”是国民党将军们的特点。(孙蕴英《疾风落叶》)
2.“天地良心,反正不是高海臣打发我来的就是啦!”刘栓儿外强中干地撒了一个谎。(管桦《将军河》
3.梁志勇这种雄纠纠、气昂昂的威武气势,把那个貌凶胆虚、外强中干的鬼子吓破了胆!(郭澄清《大刀记》)
4.这些外强中干的家伙,端着枪闯进院后,摆出一副如临大敌的架势,忽地围住了梁永生和魏大叔。(郭澄清《大刀记》)
5、外强中干再例1中用作主语,例2用作状语,例3例4用作定语,这四例中的“外强中干”换作“色厉内荏”也说得通。
三、色厉内荏:一个巍然如山,凛然不可侵犯。 “色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱,整个成语“外表强硬而内心懦弱”的意思。
1、对毛主席的这一光辉指示,“四人帮”怕得要死,恨得要命,千方百计地加以封锁,充分暴露了他们色厉内荏、外强中干的本质。
2、他早年在茂盛堂家扛长工时,因为老狐狸克扣工钱,他血旺火盛,大发雷霆,把个色厉内荏的茂盛堂家吓得当场跌下太师椅,睡了半年床。
3、周武想到这里,便色厉内荏地用拳头擂了一下桌子。
4、色厉内荏再例1用作谓语,例2例3用作定语,例8用作状语,例1例2例3中的“色厉内荏”都可换作“外强中干”,例2“色厉内荏”与“外强中干”连用,但也可以前后互换。
扩展资料:
一、外强中干出处
1、意思是外有强形,内中干竭。泛指外表强大,内实空虚。春秋 鲁·左丘明《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事,及惧而变,……外强中干,进退不可,周旋不能,君必悔之。”
2、唐 柳宗元 《愈膏肓疾赋》:“肤腠营胃,外彊中乾。精气内伤,神沮脉殚。”
3、《二十年目睹之怪现状》第八七回:“他一向手笔大,不解理财之法,今番再乾掉了几万,虽不至于像从前吃尽当光光景,然而不免有点外彊中乾了。”
4、清魏源《圣武记》卷四:“始复以兵巡 俄罗斯 边界,夸示于我,亦外强中干也。”
5、朱自清《历史在战斗中》:“外强中干--外强是自大,中干是自卑。”
二、色厉内荏出处
1、孔子说:“外表严厉内心虚弱,若用小人来作比喻,大概就像个钻洞爬墙的小偷吧?” [2]
2、《汉书.卷八四.翟方进传》:"勋吏二千石,幸得奉使,不遵礼仪,轻谩宰相,贱易上卿,而又诎节失度,邪谄无常,色厉内荏。”
3、汉.王充《论衡.非韩》:"奸人外善内恶,色厉内荏,作为操止,像类贤行,以取升进,容媚于上。”
4、宋.司马光〈论张田第二状〉:"(张)田资性险薄,色厉内荏,毁誉出其爱憎,威福发于喜怒。”
参考资料来源:百度百科:外强中干
区别如下:
1、外强中干和色厉内荏都是指内外不符,但外强中干主在于形,是外表的强大,关于体型方面的;而色厉内荏主在于色,在于态度、表情之类。
2、色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
3、外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思,但有区别。
扩展资料色厉内荏
《论语.阳货》篇载:孔子说:"有些人外表非常严厉,内心却十分怯懦,若拿小人来作比喻,就像是翻墙挖壁进入别人家里的盗贼。”透过这段文字,我们大概可以测知,在孔子眼中,"色厉内荏”者,指的是表里不一的人。
这样的人在人前伪装成严峻守义之士,窃取别人的尊敬,但内心唯恐被人识破,令人不齿,和盗贼在人前装作光明正大,但心里就怕被人拆穿一样。后来"色厉内荏”被用来形容人外表严厉而内心怯懦。
外强中干
秦国和晋国之间发生了战争,晋惠公要使用郑国赠送的马来驾车。大臣庆郑劝告惠公说:“自古以来, 打仗时都要用本国的好马,因为它土生土长, 熟悉道路,听从使唤。用外国的马,不好驾驭 (控制),一遇到意外,就会乱踢乱叫。
而且这种马外表看起来好像很强壮,实际上并没有什么能耐 (原文是“外强中干”) ,怎么能作战呢?”但是惠公没有听从庆郑的劝说。战斗打响后,晋国的车马便乱跑一气, 很快陷入泥泞,进退不得。结果被秦军打得大败, 晋惠公也被秦军活捉了。
1、区别: “外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。
2、“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。
扩展资料:
色厉内荏是一个成语,读音是sè lì nèi rěn,形容外表强硬,内心虚弱。出自先秦·孔子《论语·阳货》。
语见(先秦孔子门人《论语阳货第十七》) “子曰:‘色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?’”
《论语.阳货》:"色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
【译文】
孔子说:“外表严厉内心虚弱,若用小人来作比喻,大概就像个钻洞爬墙的小偷吧?”
《汉书.卷八四.翟方进传》:"勋吏二千石,幸得奉使,不遵礼仪,轻谩宰相,贱易上卿,而又诎节失度,邪谄无常,色厉内荏。”
汉.王充《论衡.非韩》:"奸人外善内恶,色厉内荏,作为操止,像类贤行,以取升进,容媚于上。”
宋.司马光〈论张田第二状〉:"(张)田资性险薄,色厉内荏,毁誉出其爱憎,威福发于喜怒。”
用法:联合式;作谓语、状语;含贬义
例子:
他跑遍租界的各处,观察了帝国主义爪牙的~的窘态。(叶圣陶《英文教授》)
参考资料:百度百科--色厉内荏
区别如下:
1、外强中干和色厉内荏都是指内外不符,但外强中干主在于形,是外表的强大,关于体型方面的;而色厉内荏主在于色,在于态度、表情之类。
2、色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
3、外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思,但有区别。
扩展资料:
外强中干
[ wài qiáng zhōng gān ]
《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事…张脉偾兴,外强中干。” 意思是打仗时乘用异国的马,紧急时马就会血脉张动,外表很强大,实际内里很空虚。后多用来形容外表强大而实际虚弱的事物。
色厉内荏
[ sè lì nèi rěn ]
外表强硬严厉,内心怯懦软弱。《论语·阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?” 厉:凶猛。荏(rěn):软弱。
1、“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有:外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚的意思。2、但有区别: “外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。
以下举例说明:
(1)、“困兽犹斗”是一切反动派的本性,“外强中干”是国民党将军们的特点。(孙蕴英《疾风落叶》)
(2)、“天地良心,反正不是高海臣打发我来的就是啦!”刘栓儿外强中干地撒了一个谎。(管桦《将军河》)
(3)、梁志勇这种雄纠纠、气昂昂的威武气势,把那个貌凶胆虚、外强中干的鬼子吓破了胆!(郭澄清《大刀记》)
(4)、这些外强中干的家伙,端着枪闯进院后,摆出一副如临大敌的架势,忽地围住了梁永生和魏大叔。(郭澄清《大刀记》)例1用作主语,例2用作状语,例3例4用作定语,这四例中的“外强中干”换作“色厉内荏”也说得通。“色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱,整个成语“外表强硬而内心懦弱”的意思。
(5)、仿佛两个了阶级,在较量着精神、意志和力量!一个残暴凶狠,色厉内荏;一个巍然如山,凛然不可侵犯。(黎汝清《万山红遍》)
(6)、对毛主席的这一光辉指示,“四人帮”怕得要死,恨得要命,千方百计地加以封锁,充分暴露了他们色厉内荏、外强中干的本质。
(7)、他早年在茂盛堂家扛长工时,因为老狐狸克扣工钱,他血旺火盛,大发雷霆,把个色厉内荏的茂盛堂家吓得当场跌下太师椅,睡了半年床。
(8)、周武想到这里,便色厉内荏地用拳头擂了一下桌子。(黎汝清《万山红遍》) 例5用作谓语,例6例7用作定语,例8用作状语,例5例7例8中的“色厉内荏”都可换作“外强中干”,
例6“色厉内荏”与“外强中干”连用,但也可以前后互换。
从以上用例的比较可以看出,这两个成语都有外表强大实质虚弱的意思,但有区别,主要区别在语体风格上,“色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
扩展资料:
句子是语言运用的基本单位,它由词或词组构成,能表达一个完整的意思,如告诉别人一件事,提出一个问题,表示要求或制止,表示某种感慨。它的句尾应该用上句号、问号或感叹号。造句的方法一般有以下几种:
1、在分析并理解词义的基础上加以说明。如用“瞻仰”造句,可以这样造:“我站在广场上瞻仰革命烈士纪念碑。”因为“瞻仰”是怀着敬意抬头向上看。
2、用形容词造句,可以对人物的动作、神态或事物的形状进行具体的描写。如用“鸦雀无声”造句:“教室里鸦雀无声,再也没有人说笑嬉闹,再也没有人随意走动,甚至连大气都不敢出了。”这就把“鸦雀无声”写具体了。
3、有的形容词造句可以用一对反义词或用褒义词贬义词的组合来进行,强烈的对比能起到较好的表达作用。如用“光荣”造句:“讲卫生是光荣的,不讲卫生是可耻的。”用“光荣”与“可耻”作对比,强调了讲卫生是一种美德。
4、用比拟词造句,可以借助联想、想象使句子生动。如用“仿佛”造句:“今天冷极了,风刮在脸上仿佛刀割一样。”
5、用关联词造句,必须注意词语的合理搭配。比如用“尽管……可是……”造句:“尽管今天天气很糟,但是大家都没有迟到。” 这就需要在平时学习中,把关联词的几种类型分清并记住。
6、先把要造句的词扩展成词组,然后再把句子补充完整。如用“增添”造句,可以先把“增添”组成“增添设备”、“增添信心”或“增添力量”,然后再造句就方便多了。
参考资料:百度百科:造句
都是指内外不符,但是外在的侧重点不同,外强中干指的是外表的强大,是体型方面的;色厉内荏是指态度严厉;
外强中干:泛指外表强大,内实空虚。色厉内荏:形容人外表严厉而内心怯懦。
扩展资料:
春秋 鲁·左丘明《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事,及惧而变,……外强中干,进退不可,周旋不能,君必悔之。”
唐 柳宗元 《愈膏肓疾赋》:“肤腠营胃,外彊中乾。精气内伤,神沮脉殚。”
《二十年目睹之怪现状》第八七回:“他一向手笔大,不解理财之法,今番再乾掉了几万,虽不至于像从前吃尽当光光景,然而不免有点外彊中乾了。”
清魏源《圣武记》卷四:“始复以兵巡 俄罗斯 边界,夸示于我,亦外强中干也。”
朱自清《历史在战斗中》:“外强中干--外强是自大,中干是自卑。”
语见(先秦孔子门人《论语阳货第十七》) “子曰:‘色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?’”
《论语.阳货》:"色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
参考资料:
百度百科-外强中干
百度百科-色厉内荏
“外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。但有区别: “外强中干”是“外表强壮,中心空虚”的意思。 1.“困兽犹斗”是一切反动派的本性,“外强中干”是国民党将军们的特点。(孙蕴英《疾风落叶》) 2.“天地良心,反正不是高海臣打发我来的就是啦!”刘栓儿外强中干地撒了一个谎。(管桦《将军河》) 3.梁志勇这种雄纠纠、气昂昂的威武气势,把那个貌凶胆虚、外强中干的鬼子吓破了胆!(郭澄清《大刀记》) 4.这些外强中干的家伙,端着枪闯进院后,摆出一副如临大敌的架势,忽地围住了梁永生和魏大叔。(郭澄清《大刀记》) 例1用作主语,例2用作状语,例3例4用作定语,这四例中的“外强中干”换作“色厉内荏”也说得通。 “色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱,整个成语“外表强硬而内心懦弱”的意思。 5.仿佛两个了阶级,在较量着精神、意志和力量!一个残暴凶狠,色厉内荏;一个巍然如山,凛然不可侵犯。(黎汝清《万山红遍》) 6.对毛主席的这一光辉指示,“四人帮”怕得要死,恨得要命,千方百计地加以封锁,充分暴露了他们色厉内荏、外强中干的本质。 7.他早年在茂盛堂家扛长工时,因为老狐狸克扣工钱,他血旺火盛,大发雷霆,把个色厉内荏的茂盛堂家吓得当场跌下太师椅,睡了半年床。 8.周武想到这里,便色厉内荏地用拳头擂了一下桌子。(黎汝清《万山红遍》) 例5用作谓语,例6例7用作定语,例8用作状语,例5例7例8中的“色厉内荏”都可换作“外强中干”,例6“色厉内荏”与“外强中干”连用,但也可以前后互换。 从以上用例的比较可以看出,这两个成语都有外表强大实质虚弱的意思,但有区别,主要区别在语体风格上,“色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
1、外强中干和色厉内荏都是指内外不符,但外强中干主在于形,是外表的强大,关于体型方面的;而色厉内荏主在于色,在于态度、表情之类。
2、色厉内荏”多用于书面语,“外强中干”则书面语、口语都能使用。
3、外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思,但有区别。
扩展资料:
外强中干
[ wài qiáng zhōng gān ]
《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事…张脉偾兴,外强中干。” 意思是打仗时乘用异国的马,紧急时马就会血脉张动,外表很强大,实际内里很空虚。后多用来形容外表强大而实际虚弱的事物。
色厉内荏
[ sè lì nèi rěn ]
外表强硬严厉,内心怯懦软弱。《论语·阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?” 厉:凶猛。荏(rěn):软弱。
外强中干,用于形容个体或群体的综合实力状态
色厉内荏,用于形容个体性格状态.
外强中干:原指所乘之马,貌似强壮,实则虚弱。后用以泛指人或事物。谓表面强有力,实则虚弱。色厉内荏:外表严厉内心怯弱。“外强中干"是“外表强壮,中心空虚”的意思。
外强中干”与“色厉内荏” 这两个成语都有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思,但有区别。
外强中干和色厉内荏都是指内外不符,但外强中干主在于形,是外表的强大,是关于体型方面的;而色厉内荏主在于色,在于态度、表情之类。
基本没区别
作用对象不同
外强中干多指国家或、正夫、军事、人的体质
色厉内荏多指人外表强硬但内心怯懦
《汉书.卷八四.翟方进传》:"勋吏二千石,幸得奉使,不遵礼仪,轻谩宰相,贱易上卿,而又诎节失度,邪谄无常,色厉内荏。”
汉.王充《论衡.非韩》:"奸人外善内恶,色厉内荏,作为操止,像类贤行,以取升进,容媚于上。”
春秋 鲁·左丘明《左传·僖公十五年》:“今乘异产以从戎事,及惧而变,……外强中干,进退不可,周旋不能,君必悔之。”
清魏源《圣武记》卷四:“始复以兵巡 俄罗斯 边界,夸示于我,亦外强中干也。”