广东话‘糟了’怎么讲
关键词:广东话‘糟了’怎么讲 来源:汉字笔顺查询 浏览:15次 时间:2020-09-28
弊喇!
死喇!
扑街咯!
“糟了”,广东汕尾地区河洛话讲成:糟糕去/了→zao1 gao1 ki1/liao3;或:糟了→zao1 liao3;(文读);
但口头更多地讲成:废了→hai3 lo1;或者:废弛去→hai1 sai4 ki1,与“害屎去”(当地话念)谐音。
数字为声调。
在广东话中糟了=弊,或者你也可以说“死啦”或者“大锅”最后,你要跟我说声:“唔该晒”。。。。哈哈。。。
弊啦/弊家伙
弊喇
但是一般都说 死喇~
弊啦