雅蠛碟是什么意思？

日文解释：不要。 于英语中的NO一个意思，但用错地方就不好了

雅-蠛-蝶---------日语的音译，意思是
不要
菊-花-蚕--------歌词“菊花残”的变异

两者配合，蝶与蚕对仗，显得工整

日语翻译成中文就是“救命”啊的意思

雅蠛碟 やめて　　　　住手啊 不要啊

不要的意思