一尊，还是一樽

都可以的，要看宾语，前者多用在佛像上，“一尊大佛”等，后者多相当于“一杯”“一瓶”，如“一樽酒”
但是其实在古汉语中“尊”可以作为通假字通“樽”，苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》末句有“一尊还酹江月”，这里“尊”是通“樽”，一杯(酒)的意思

一尊和一樽都可以表示“一杯”或“一瓶”，但是根据不同的记录版本，尊：通“樽”，酒杯。樽指古代的盛酒器具。形状有点像今天的痰盂，下方多有圈足，上有镂空，中间可点火对器中的酒加热。其他词组有：樽杓（指饮酒之器）；樽桂（杯中的桂花酒）；樽酌（指饮酒之器）；樽酒（杯酒）。
因此，在具体使用时，可以根据场景和上下文来选择合适的词语。

看你是一尊啥了，有一尊大佛，一樽也就是一瓶的意思……

这两量词，各有专属名词。一尊塑像，专指人物的。一樽清酒，专指液体类的。不能弄混。