朔和溯的不同用法
朔
shuò
(1)
(会意。从月,从屰,屰(nì)亦声。本义:农历每月初一)
(2)
同本义 [the first day of the lunar month]
朔,月一日始苏也。――《说文》。按,凡月与日同经度不同纬度则为合朔,同经度又同纬度即为日蚀。计173日有奇。
朔,月初之名也。――《释名》
月言朔。――《白虎通·四时篇》
朔月奠。――《仪礼·士丧礼》。注:“朔月,月朔也。”
朔月辛卯。――《诗·小雅·十月之交》
初,剃发令下,诸生许用德者以闰六月朔,县明太祖御容明伦堂,率众拜且苦。――清·邵长蘅《阎典史传》
(3)
又如:朔参官(能在朔日朝参的官员);朔望之礼(指初一、十五到祀堂祭祀的礼节);朔望之辰(农历每月初一、十五的时候);朔晦(朔日和晦日);朔法(确定朔日的方法);朔数(从第一年正月初一到第二年正月初一);朔食(古礼之一。帝王及贵族每月初一所备较平日丰盛的膳食);朔旦(旧历每月初一)
(4)
朔政,历政,指中国古代帝王每年冬季发布来年十二个月的政事于诸侯,诸侯亦于月初告祖庙,受而行之 [calendar policy]
颁告朔于邦国。――《周礼》
(5)
凌晨,清晨 [early morning]
朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。――《庄子》
(6)
初,始 [beginning]
皆从其朔。――《礼记·礼运》
溯
泝、遡
sù
<动>
(形声。从水,朔(sù)声。本义:端直地逆流而上)
同本义 [go against the stream]
逆流而上曰溯洄。——《尔雅》
溯洄从之,道阻且长。——《诗·秦风·蒹葭》
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。——郦道元《水经注·江水》
实以四日半溯流流行七百里云。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
又如:溯涉(逆流跋涉);溯流(逆着水流方向);溯洄(逆流而上);溯游(顺着河流向下)
追溯 [recall]。如:推本溯源;上溯(往上回想);溯回思切(追念过去的心情急切)
探求 [try to find]
由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸福,在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽!——《人民英雄永垂不朽》
又如:溯流穷源(推寻原委);溯通(探求疏通)
追念思慕 [think of]
学生虽溯洄思切,自念风尘俗吏,末由再睹仙颜,今何幸于此处相遇。——《红楼梦》
溯源
sùyuán
[trace to the source;go back to the origin] 往上游寻找发源地,比喻探求本源
追本溯源