汉字笔顺查询网 田字格笔顺笔画 字帖生成器
汉字笔顺查询网 » 汉字文化 » 汉字知识 » 嬢和孃有何不同?是姑妈的意思吗?

嬢和孃有何不同?是姑妈的意思吗?

关键词:嬢和孃有何不同?是姑妈的意思吗? 来源:汉字笔顺查询 浏览:994次 时间:2018-03-31

嬢是娘的繁体字,一个意思。现在通用娘。
不是姑妈的意思。
"嬢"的简体就是娘,小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶。还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈。这些亲人都可以称为小嬢。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng)。
姑妈即姑母,父亲的姐妹。姑妈是一个亲属称谓,指父亲的妹妹或姐姐,或可简称姑。自己相对于姑妈而言是侄儿或侄女,“姑”有时也指家姑(即家婆、婆婆或奶奶,丈夫的母亲),这是因为古代常有姑表兄妹或姊弟通婚,对于女方而言丈夫的母亲常会是自己的姑母。

嬢和孃是"娘"字的古体字和繁体字,现在都通用"娘". 上海人叫姑妈为娘娘(念一声而不是二声)

这两个字里只有“娘”有姑妈的意思,“嬢”是爣的古体字,“娘”是娘的一个繁体字。

在四川小辈称呼长辈女性就称呼娘娘,声调是一声。

重庆方言:
嬢(一声)和娘(二声)都是比自己高一辈的女性,但二者是有区别的。从来源上看,嬢一般出生于本家族,娘是因婚姻关系嫁进来的。从血缘上看,嬢是有血缘关系的旁系血亲(如姑、姨); 娘,除亲娘(生母)以外一般都是没血缘关系的姻亲关系(如婶、舅妈)。所以说是姨嬢、舅娘,不能叫错。大嬢和大娘也是有区别的,应根据具体关系区分。简单说:父亲的姐妹叫嬢嬢(如大嬢、二嬢),母亲的姐妹叫姨嬢,伯伯叔叔的妻子叫娘娘(如大娘、二娘、夭娘),舅舅的妻子叫舅娘。
至于泛称,对跟父母差不多年纪的女姓,一般称嬢嬢,以显得亲切。这跟叔叔阿姨这个大众化称呼,是一个道理。

没有什么不同都一样

汉字文化