怛咋读，啥意思？

怛dá,在佛教中出现过，咒语里面，用来做拼音，发梵文声音。也许。

怛[dá]：忧伤，悲苦的意思

念“达”的音，不是汉文。怀着一颗至诚心去念，不要因文字含义而起分别心。

怛dá1. 忧伤，悲苦：～～（忧伤不安）。～伤。～忧。惨～。 2. 惊惧。 详细字义
〈形〉
1. (形声。从心,旦声。本义:痛苦) 2. 同本义 [suffering]
怛,憯也。从心,旦声。——《说文》
怛,痛也。——《方言一》
疾痛惨怛,未尝不呼父母也。——《史记·屈原贾生列传》
悲泗淋漓,诚怛人心。——唐· 李朝威《柳毅传》 3. 忧伤 [sadness]
怛,忧也。——《广雅》
怛怛,忧也。——《释训》
中心怛兮。——《诗·桧风·匪风》
劳心怛怛。——《诗·齐风·甫田》 4. 又如:怛恻(忧伤);怛然(忧虑,不放心的样子);怛伤(悲伤);怛惋(悲伤) 5. 畏惧;惊恐 [fear]
叱!避!无怛化!——《庄子·大宗师》
怛然内热。——《列子·黄帝》
群犬垂涎,扬尾皆来,其人怒;怛之。——唐· 柳宗元《三戒·临江之麋》 6. 又如:怛突(忐忑,惊惧);怛怖(恐惧);怛惕(惊惧)