举世而誉之而不加劝举世而非之而不加沮什么意思
关键词:举世而誉之而不加劝举世而非之而不加沮什么意思 来源:汉字笔顺查询 浏览:1057次 时间:2021-03-31
原句:且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣.
翻译:再说全社会的人都称赞宋荣子,他却并不因此而更加奋勉,全社会的人都责难他,他也并不因此而更为沮丧.他能认清自我与外物的分际,辨明荣辱的界限,不过如此而已啊.
注释:
宋荣子,战国时宋人.
举世,所有同时代的人.举,全.
之,代宋荣子,下句的“之”同.
加,更.
劝,鼓励,这里是被动用法,可以解作“努力”.
非,责难.
沮,止,这里解作丧气,泄劲.
定,确定.
内,指我.
外,指物.
分,分别.
辩,通辨,分辨.
境,界限.
斯已矣,如此而已.
举世而誉之,而不加劝;
举世非之,而不加沮!
出自战国时期,庄子的《逍遥游》意思是说:宋荣子,这个人,世上所有的人都称赞他,他并不因此就特别奋勉,世上所有的人都诽谤他,他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己对外部的分寸,分辨清楚荣辱的界限,就觉得不过如此罢了。
《逍遥游》是《庄子》一书的第一篇,他的中心思想是说:人应当不受任何束缚,自由自在地活动。实际上反映了庄子要求超越时间和空间,摆脱客观现实的影响和制约,忘掉一切,在主观幻想中实现“逍遥”的人生观。
庄子天才卓绝,聪明勤奋,但是腐朽社会使他不屑与之为伍,另一方面,现实处境又使他无法一展抱负,人世间既然如此污秽,他追求自由的心灵,只好在幻想的天地翱翔,在绝对自由的境界里寻求解脱,正是在这种情况下,他写出了苦闷心灵的追求之歌《逍遥游》。