台湾话“雨伞”、“雨衣”怎么读

雨伞 hōo-suànn （吼算）
雨衣 hōo-i；hōo-sann（吼沙）

吼算（雨伞），吼沙（雨衣）。
台湾话，又称台语。俗谚：“泉在海，粤在山，漳人在其中。”内部仍有明显偏漳或偏泉的口音存在。
台湾北部和西部沿海，偏泉音；东部，中南部平原地，多漳音；中北部丘陵地，和南部部分地区，有极少数带潮汕片调值的台语。一个台湾人，能轻易的从口音判断对方来自何县市，甚至来自对岸或新马地区。
台语与其他闽台片还有一个不同处，在于大量的平埔族，日语和日式外来语词汇，和新进官方国语文法及词汇，及英语的影响。
闽台片的闽南话内部较统一，基本上沟通无碍。东南亚的福建话是指闽台片为主，混合部分潮汕片调值的闽南语。

台湾话是指河洛话吧？广东汕尾地区河洛话：
雨伞→hou1 suann2～3；nn为鼻音，数字为声调。不排除极少数人受广州话影响使用“雨遮”→hou1 jia1 这词。
雨衣，当地似习惯使用“雨衣”→hou1 yi1；也有使用：雨衫→hou1 sann1；也有人使用：雨襫→hou1 sui1（农村中用防水草制成的蓑衣，当地叫：雨襫）。
披上或穿上“雨襫”，当地似习惯用：幪。
幪雨襫→mua1 hou1 sui1；义：披着蓑衣（当地似无“蓑衣”这词）；
幪，既可作动词，如上述；又可作名词，指用来覆盖用的东西。似听过“雨幪儿”这词→hou1 mua1 a4。指：雨衣那类简易些的防雨用品。

雨伞 hōo-suànn
雨衣 hōo-i；hōo-sann