愕然在新华词典里的意思

基本解释：
形容吃惊：意外的消息传来，大家都为之～。

中译英：
愕然 astonished;startled

分解解释：
愕 (ě,)愕 è 惊讶：愕胎。愕异。惊愕。错愕。闻之愕然。 古同“谔”，直言不讳。 笔画数：12； 部首：忄； 笔顺编号：442251251115
然 (rán,)然
rán

◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。