如何区别“三”和“仨”

仨，作为数量词：不仅表示“三个”，且是三个不同的个体；“仨”中既含有数词“三”，又含有量词“个”；它所代表的“三个”是内涵不同的三个东西。仨中所含的“三个”，既有不同性，又有统一性。
作为代词：表示三维直角坐标系的I象限；表示直角三菱锥或直角四面体。
作为名词：表示三角关系；表示万物的内核。

三（拼音：sān）是汉语一级通用汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文，由三横组成，每横都是表数符号。三本义是数目的名称，是二和四之间的整数，又表示序数第三，由此又引申表示多次或多数。

康熙字典
【子集上】【一字部】
古文：弎。
《唐韵》《集韵》《韵会》蘇甘切。《正韵》：蘇监切，并飒平声。《说文》：三，天地人之道也。谓以阳之一合隂之二，次第重之，其数三也。老子《道德经》：一生二，二生三，三生万物。《史记·律书》：数始于一，终于十，成于三。
又《周礼·冬官考工记》：凡兵无过三其身。
又《左传·昭七年》：士文伯曰：政不可不愼，务三而已。一择人，二因民，三从时。
又《晋语》：民生于三，事之如一。
又《周语》：人三为众，女三为粲，兽三为羣。
又姓。明三成志。
又汉复姓。屈原之後有三闾氏，三饭尞之後有三饭氏，三州孝子之後有三州氏。
又去声。《韵会》：蘇暂切。《论语》：三思而後行。
又本作参。《博雅》：参，三也。《周礼·冬官考工记》：参分其股围。《前汉·𠛬法志》：秦造参夷之诛。𡘋与三同。
又《韵补》：叶疏簪切，音森。《诗·召南》：摽有梅，其实三兮。下叶今。

以上内容参考百度百科-仨

仨，作为数量词：不仅表示“三个”，且是三个不同的个体；“仨”中既含有数词“三”，又含有量词“个”；它所代表的“三个”是内涵不同的三个东西。仨中所含的“三个”，既有不同性，又有统一性。
中国北方话称三个为仨。后面不再用量词。如：哥儿仨；吃了仨苹果；一传俩，俩传仨，把养马人和佃户都串连起来，而“三”后面可以用量词。
希望我能帮助你解疑释惑。