汉字笔顺查询网 田字格笔顺笔画 字帖生成器
汉字笔顺查询网 » 汉字文化 » 汉字知识 » 低徊愧人子,不敢叹风尘是什么意思

低徊愧人子,不敢叹风尘是什么意思

关键词:低徊愧人子,不敢叹风尘是什么意思 来源:汉字笔顺查询 浏览:67次 时间:2019-03-06

意思是:母亲啊,儿子已经愧对您了,不会忍心诉说漂泊在外所受的风尘。
出自清代蒋士铨《岁暮到家》,原文为:
爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不敢叹风尘。
译文:
爱子之心是没有穷尽的,最高兴的事莫过于游子及时归来。缝制寒衣的针脚密密麻麻地,家书里的字迹墨痕犹如新的一样。
看见儿子瘦了母亲心疼,呼叫着我细问旅途的艰难。母亲啊,儿子已经愧对您了,不会忍心诉说漂泊在外所受的风尘。

扩展资料
创作背景:
乾隆十一年(公元1746年),蒋士铨于年终前夕赶到家中,此首诗就是描写蒋氏与其母团圆时惊喜中又含伤感的真实场景。
作者简介:
蒋士铨(1725年12月1日-1784年4月3日),字心馀、苕生,蕖生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。清代戏曲家,文学家。江西铅山(今属江西)人,祖籍湖州长兴(今浙江长兴)。
精通戏曲,工诗古文,少与汪轫、杨垕、赵由仪并称“江西四才子”。诗与袁枚、赵翼合称江右三大家。其词笔墨恣肆,自是奇才。戏曲亦为清代大家。所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首,存于稿本的未刊诗达数千首,其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。
参考资料来源:百度百科-岁暮到家

《岁暮到家》
【维思】刚刚看到了系统通知您想知道这两句是什么意思的求助,一下子泪盈于睫,想起了千里之外的家乡。
【全诗】爱子心无尽,归家喜及辰。寒衣针线密,家信墨痕新。见面怜清瘦,呼儿问苦辛。低徊愧人子,不敢叹风尘。
看到这里,您大概已经知道这是什么意思了,意思就是,回到家里的时候,家里的双亲殷切的询问,看到了孩子清瘦的面容,问他在外面漂泊是多么的辛苦。而孩子又能说什么呢?低头徘徊良久,最终把所有的辛苦深埋心底,因为说出世间风霜漂泊之苦,会让双亲更加心疼、担心。
【题外话】当年维思大学的时候,有一次正在画石膏,妈妈来电话,维思就和妈妈撒娇,说起自己感冒打针多么的难受。挂了电话,专业课郭老师很认真的对维思说:“傻孩子,怎么可以说这样的话让家长担心呢?她知道了只是心疼担心,却又不在身边,更无法替代你,会是多么的焦虑啊。”从那之后到现在整整10年,维思打电话回家,永远都是报喜不报忧。
【感触】这首诗一定会激起很多独自在外打拼的游子思乡之情。多年的漂泊,如人饮水,冷暖自知。除了家里人,谁会心疼你?谁会在茫茫人海芸芸众生中对一个满身风尘的游子给予更多的关注呢?除了你的家人,只有他们,每天倚门而望,翘首盼归。然而当你真的打点行囊回到故土,站在父母面前,那一刻除了近乡情怯,又怎么能够将这么多年的苦楚尽数说出来呢?父母已是欣喜中满含心疼,眉宇间凝结着忧虑的疙瘩,两鬓边也早已染了霜华……好吧,“儿在他乡一切都好,父母不要悬念,真的。”你能说的,就只有这些……