请问各位文言大师：“咥其笑矣”的“其”字是什么意思？

“其”在这里不是代词。是个助词，相当於“然”，“咥其”相当於“咥然”，即“哈哈大笑的样子”。
这一整句翻译过来就是“哈哈大笑”

“咥其笑矣”这句，“其”是代词，指弃妇的弟兄们。
其拼音：qí jī，注音：ㄑ一ˊ ㄐ一，部首：八部，部外笔画：6画，总笔画：8画，五笔86：ADWU
五笔98：DWU，仓颉：TMMC，郑码：EC，四角：44801，结构：单一，电码：0366
区位：3868，统一码：5176，笔顺：一丨丨一一一ノ丶
释义：[ qí ]
1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得～所。自圆～说。
2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促～早日实现。不能任～自流。
3.指示代词。那个；那样：查无～事。不厌～烦。
4.指示代词。虚指：忘～所以。
5.姓。
6.表示揣测、反诘：岂～然乎?。～奈我何?
7.表示请求或命令：子～勉之!
8.词缀：极～。尤～。如～。
[ jī ]
用于人名，郦食其（Lì Yìjī），汉朝人。
扩展资料汉字演变：

相关组词：
1.何其[hé qí]
多么（多带有不以为然的口气）：～糊涂。～相似。
2.卡其[kǎ qí]
咔叽。
3.其余[qí yú]
指示代词。剩下的：除了有两人请假，～的人都到了。
4.祝其[zhù qí]
复姓。
5.其饭[qí fàn]
河南、山东、江苏、安徽、河北、广东、重庆、四川等地方言。吃饭的意思。
6.其后[qí hòu]
在某时之后。
7.凄其[qī qí]
悲凉伤感。
8.其始[qí shǐ]
那最初的。

《诗经·卫风·氓》篇中有“咥其笑矣”这句，“其”是代词，指弃妇的弟兄们。“咥其笑矣”可看成倒装句，表强调。本也可这样表述：其笑咥矣（咥矣：讥笑得上气不接下气的样子）。在普通话中，有这样的话谱：他们笑得要死！‘要死’用来修饰‘笑’；除了用‘要死’来作修饰词外，有没有其他词来修饰‘笑’呢？有的！‘咥矣’便是！再把‘咥’前置，便成为强调句了，强调‘笑’的状态！“咥其笑矣”：咥了他们笑得！（意思大体是：他们讥笑得不得了）

“其”是个助词，相当於“然”，可解释为“......的样子”。

我觉得是代词，代指女主人公的兄弟。句式是主谓倒装句。理由是谓语前置，即主谓倒装，在古汉语里的感叹句、疑问句、祈使句，有时是为了强调和突出谓语的意义，把谓语放在主语的前面，加重谓语的语气或感 。。虽然不是文章不是感叹句，但标点是后人标上去的，从文意中来看，女主人公说此话是应该很愤怒，确实有强调的意思。可以翻译为他们咥笑我。咥在这里是表示一个状态，即笑的样子